نامه نگار

ویژگی های محصول

1. نویسنده: ویرجینیا اوانز

1. مترجم: یاسمن عنابستانی

1. نوع جلد: شومیز-رقعی

1. تعداد صفحات: 296

1. سال چاپ: 1405

وکیل بازنشسته‌ای که در آستانه پیری، زندگی‌اش را از مسیر نامه‌ها و نوشته‌های شخصی فهم و بازسازی می‌کند. فرم رمان باعث شده که خواننده با یک خط داستانی صاف و کلاسیک روبه‌رو نباشد؛ بلکه با تکه‌هایی از تجربه زیسته مواجه شود که باید کنار هم چیده شوند تا تصویر کامل‌تری از یک زندگی شکل بگیرد که همین ساختار از همان ابتدا یک سوال محوری ایجاد می‌کند: وقتی زندگی فقط در قالب نامه‌ها روایت شود، حقیقت چه شکلی پیدا می‌کند؟ سیبیل هر روز با نوشتن سر و کار دارد، اما این نوشتن صرفا ارتباطی بیرونی نیست؛ بیشتر شبیه یک شیوه فکر کردن است. او برای برادرش، دوستان قدیمی، همکاران سابق، نویسندگان محبوبش و حتی نهادهایی که هیچ پاسخ مشخصی نمی‌دهند نامه می‌نویسد. همچنین یک موضوع مهم‌تر هم وجود دارد: نامه‌هایی که هرگز ارسال نمی‌شوند؛ این نامه‌های ناتمام جایی هستند که متن از سطح اجتماعی به عمق روانی حرکت می‌کند. در همین نوشته‌های پنهان است که سیبیل با پسر از دست‌رفته‌اش، با شکست‌های عاطفی و با نسخه‌هایی از خودش که دیگر وجود ندارند روبه‌رو می‌شود. رمان به‌جای اینکه این مواجهه‌ها را به شکل دراماتیک و پرتنش پیش ببرد، آن‌ها را در سکوت و تکرار روزمره حل می‌کند؛ جایی که هر جمله، بیشتر از آنکه یک روایت باشد، یک بازنگری در حافظه است.