ویتسک

ویژگی های محصول

1. نویسنده: گئورگ بوشنر

1. مترجم: محمود حدادی

1. نوع جلد: شومیز-رقعی

1. تعداد صفحات: 124

1. سال چاپ: 1404

«ویتسک» نمایشنامه‌ای تراژیک و اجتماعی از گئورگ بوشنر است که در سال‌های پایانی عمر نویسنده، میان ۱۸۳۶ تا ۱۸۳۷، نوشته شد اما به‌سبب مرگ زودهنگام او ناتمام ماند. این متن نخستین‌بار به‌صورت پس از مرگ در سال ۱۸۷۹ منتشر شد و اجرای صحنه‌ای آن تا سال ۱۹۱۳ به تعویق افتاد. «ویتسک» که به زبان آلمانی.نوشته شده، در قالبی پاره‌پاره و اپیزودیک شکل گرفته و از مجموعه‌ای صحنه‌های کوتاه و ناتمام تشکیل می‌شود؛ ساختاری که بعدها به یکی از نشانه‌های بنیادین درام مدرن بدل شد و راه را برای رئالیسم اجتماعی و حتی اکسپرسیونیسم هموار کرد. نمایشنامه بر زندگی فرانتس ویتسک تمرکز دارد؛ سربازی دون‌پایه در شهری کوچک در آلمان اوایل قرن نوزدهم. ویتسک انسانی فقیر و به‌حاشیه‌رانده‌شده است که با ماری، شریک زندگی‌اش، و فرزند خردسال‌شان روزگار می‌گذراند. برای تأمین حداقل معاش، او ناچار است تن به تحقیرهای پی‌درپی بدهد: از اصلاح‌کردن سروان خودشیفته و تمسخرگر تا شرکت در آزمایش‌های پزشکی دکتری بی‌رحم که او را وادار می‌کند تنها نخود بخورد. این آزمایش‌ها نه‌فقط جسم، بلکه روان وویتسک را نیز فرسوده می‌کنند و روند فروپاشی ذهنی او را شتاب می‌بخشند. با پیش‌رفتن نمایش، آشفتگی روانی ویتسک شدت می‌گیرد. توهم‌ها و صداهای آزارنده ذهن او را تسخیر می‌کنند و بدگمانی‌اش به جهان پیرامون افزایش می‌یابد. در همین حال، ماری با گروهبان طبل‌زن-مردی جسور، پرقدرت و تحقیرکننده-وارد رابطه‌ای عاطفی می‌شود.