هتل سرخ (جنگ رسانه ای استالین)

ویژگی های محصول

1. نویسنده: آلن فیلپس

1. مترجم: سعید کلاتی

1. نوع جلد: گالینگور-رقعی

1. تعداد صفحات: 520

1. سال چاپ: 1403

کتاب «هتل سرخ: جنگ رسانه‌ای استالین» اثری مهم از آلن فیلیپس، سردبیر سابق بخش خارجی تلگراف و کارشناس مسائل روسیه و خبرنگار ارشد انگلستان، می‌باشد. نویسنده در این کتاب به صورت مفصل توضیح می‌دهد که چگونه استالین با محدود کردن و جلوگیری از فعالیت خبرنگاران بریتانیایی و آمریکایی گزارشگر اخبار جبهه شرقی در طول جنگ و واداشتن‌شان به بازتولید و انعکاس پروپاگاندای کرملین، واقعیت مدنظر خود را ایجاد می‌کرد. او همچنین توضیح می‌داد این خبرنگاران جنگی در هتل متروپل مجلل هم مورد لطف و هم مورد سرزنش قرار می‌گرفتند. آنها در این هتل از نعمت‌های خوراکی‌های سلطنتی، استخدام زنان زیبارو به عنوان مترجم و هم‌خوابه برای خود برخوردار بودند. برخی از این مترجم‌ها خبرنگاران خارجی را با حاملان طوطی وار پروپاگاندای کرملین تبدیل کرده بودند؛ ولی برخی دیگر در دل مخالفان جسوری بودند که در گوش این خبرنگاران واقعیت‌های زندگی در شوروی را نجوا می‌کردند اگرچه به قیمت تحمل حبس‌های طولانی‌مدت در گولاگ.